Someone recommended this song to me in their message to me (among others – which i all listened to!! hehe thank you so much!) and this song definitely caught my eye ears. I’m usually not much of a huge listener of female vocalists if it’s not obvious yet and if i do i usually only … More [R:ENG TRANS] Lee Go Do – Mouse
This is actually a song request from my friend who thought i would really like this song and just one look at the lyrics and i knew I would (indeed i did haha). Just the title alone already gives you a really good feeling doesn’t it? :’) I don’t really listen to Peppertones much though … More [R: ENG TRANS] Peppertones – Conquest of the World | 페퍼톤스 – 세계정복
Got this as a request and i was so happy to see that it was The Poles! I feel like i’m lowkey one of the main Kor to English translators for bands like SURL, Dasutt, The Poles and other artists like homezone and Jung Yoobin sometimes because i get requests of songs form them and … More [R:ENG TRANS] The Poles – Good Morning Sunshine
Got this song as a request and after hearing it for the first time, it’s actually such a pretty song! It gives off such calming vibes and the gentle guitar instrumental of the song complements her voice very well and makes her voice stand out. The lyrics are also soo pretty and comforting :’) I … More [R:ENG TRANS] Jeon JinHee – Daymoon | 전진희 – 낮달
Got this as a request by another SURL fan and i guess though i’ve always liked this song, i never really liked it or was obsessed with it enough for me to translate it hahaha. Honestly it was one of those songs that i was a bit ?? hmmm and didn’t really enjoy it as … More [R:ENG TRANS] SURL – Cilla
I got this as a request and i was actually quite surprised because it’s been awhile since this song has been released and it’s actually quite popular..? HAHA especially because IU wrote the lyrics for this song before giving it to Jung Seunghwan who absolutely nailed the melody and lyrics with his beautiful voice. But … More [R:ENG TRANS] Jung Seunghwan – Snowman | 정승환 – 눈사람
This was requested quite a while back that i do’t even remember who requested this but i’m sorry you had to wait so long 😦 I’m lowkey scared of translating SSN songs sometimes because they’re so poetic and it’s hard to translate that into English while making sure the same meaning is retained. But in … More [R: ENG TRANS] SESONEON- Stranger | 새소년 – 이방인
This is some serious backlog from November (i’m sorry ahhaah really got caught up in this thing called life sob) but really getting down to it now! Movning songs are always a treat to hear and i listen to them once in awhile but never really got into them (think it’s the genre or type … More [R:ENG TRANS] MOVNING – Everything I Love Will Make Me Cry | 모브닝 – 내가 사랑한 모든 것들은 나를 눈물짓게 할 테니까
I’ve been so incredibly busy lately what with year end gatherings and work being busier than usual since its Christmas period so i’ve been putting off lots of the requests i’ve been getting but trying to get to them whenever i can! (sorry if you’ve been waiting very long for your requests ahhh) Nonetheless here … More [R:ENG TRANS] JUTO – WAY (2021) | 유토 – 이 길 (2021)
Omg you have no idea how hard it was to find this song ahaha the person who requested this told me the name in English and usually if i type the song title in English in youtube, i’d still get the song yknow? But this time it’s like the song dropped off the face of … More [R: ENG TRANS] Saram tto Saram – Viva El Amor | 사람또사람 – 애정만세
HAEBARAGIS 