I heard this song at an LP bar when i was travelling in Korea last year and i absolutely loved it! It was so fun and unlike lots of Korean songs of that time? Went to research a little on it and turns out it’s actually a sampling of the original by Perez Prado called … More [ENG TRANS] Ahn Daseong – Cherry Pink Mambo | 안다성 – 채리 핑크 맘보
Suddenly thought of this song again on a random night while i was scrolling my phone and i couldn´t remember the title/singer but when i found the song again i had it on repeat the WHOLE day hahaha. Though i will be honest to say that i actually had Zion.T’s version on replay as i … More [ENG TRANS] Yoo Seungbeom – Jealousy | 유승범 – 질투
Got this as a song request (by a very sweet person!) and i’m so glad to be translating this classic! I have a tab for some old songs that i translated because i realllly love to listen to old Korean songs too (and translations for them are extremely hard to find i know haha) and … More [R:ENG TRANS] Yoo Jaeha – My Reflection In My Mind | 유재하 – 내 마음에 비친 내 모습
Translated this quite awhile ago but thought i should clear it from my drafts now haha. The moment i heard this song i really really enjoyed it and i’m so happy i found this song! It’s truly reminiscent of a simpler, more innocent era of songs? The lyrics sort of tell a story and you … More [ENG TRANS] Lee Sangwoo – 100m Before The Place That I Meet Her | 이상우 – 그녀를 만나는 곳 100m 전
An absolutely beautiful song. The lyrics are so beautifully worded – simple yet they are so poetic and metaphorical. I only found out about this song a few weeks ago and somehow it frequently keeps popping up in my head. It’s a gentle song that resonates with you and i’m especially reminded of this song … More [ENG TRANS] Travel Sketch – Stars Are Falling | 여행 스케치 – 별이 진다네
This song is 20 years old (released in 2000!) so i’m not sure if anyone would even look for this song… But i’m translating this anyway because somehow the melody and lyrics have been stuck in my head for the past 2 weeks or so. It keeps popping up when i thought i’d forgotten it … More [ENG TRANS] Travel Sketch – Somehow I’ve Got A Good Feeling | 여행스케치 – 왠지 느낌이 좋아
HAEBARAGIS 